.پرش‌های هماهنگ
Forums.Animworld.Net
.حرکات نافذ و قدرتمند
HodaArian & Vereasa
.خنده‌ای که فضا رو پر می‌کنه
،اونان که دیگران رو حمایت می‌کنن .بهشون انرژی میدن و خنده رو به لب‌هاشون میشونن
.درست مثل خورشیدی که تمام دنیا رو درخشان می‌کنه
!شیره آبجی
!شیــــــره
.هارو، بشین سر جات
هارو؟
.هیچی، ببخشید
بچه تو هر وقت می‌خوای هاروکو رو تشویق کنی .صداتُ میندازی به سرت
!آبجی الان وقتشه، بزنش
!یک امتیاز
!دمش گرم! بــــــرد
!آبجیت بدفرم لایک داره
.ببخشید
.عب نداره که کازو، طوری نشد
باندو دانشگاه مِی‌شین
هاروکو باندو شیر جودو
!دخترِ باباشه
!هاروکو ماشالا
!هاروکو
.مامان و بابام چه سر و صدایی راه انداختن
باوو تو حساب کن اولین باره که !تیم جودوی بانوان دانشگاه برنده شده
.هاروکو سان کار غیر ممکن رو ممکن کرده
یامازاکی تاناکا
،چه جالب، اتفاقاً
اولین باری هم هست که .بدون یونیفورم دارم بازی‌ای رو نگاه میکنم
!ماشالا کاپیتان
!بخور، بخور
!سریع‌تر، بدو ماشالا - !سعی کن تا بیست ثانیه دیگه ته بشقابُ تمیز کرده باشی -
منوی ویژه هرکس ظرف بیست ثانیه بتونه غذا رو تموم کنه، لازم نیست پول بده
!کاپیتان، وا ندیا
!ماشالا کاپیتان
!برو، میتونی
!شیـــــره کاپیتان
باشگاه جودو
!کاری آبه بابا، چیزی نیست
.به‌به، داداش کوچیکه‌ی باندو
.تو هم اومدی؟ دمت گرم - !آب -
.هاروکی نچایی اینقدر احساسات براشون در کردی
واسه‌چی از وقتی اومدی دانشگاه،‌ اینقدر خجالتی شدی؟
مامان و بابا کجان؟
.رفتن خونه
.گفتن می‌خوان برنامه‌ی تمرینی فردا رو بازبینی کنن
کازو کو؟
.رفت عزیزجونشُ ببینه
.خیلی‌خب
.آبجی
.تبریک میگم. خیلی ناز شده بودی
!یه مقدمه‌ای چیزی! آب شدم
به معنی تشویق کردن هست در نتیجه cheer :مترجم .این‌جا هرجا اسم تشویق کردن میاد، قرابت معنای با همون چیرلیدر هم داره
.به خاطر تشویق‌های تو بود
.صدات میومد
...همیشه‌ی خدا
.وقتی تشویق میکنی، آدم انرژی میگیره
.هاروکی
.نگران نباش
.تا چشم به هم بزنی، شونه‌ت خوب شده
!خب، وقت تمومه
!بخشکی شانس
!یه خیری بهم پول قرض بده تو رو خدا !کاپیتان، حالا که سُلفیدی، اقلاً تا تهش بخور
!پول منو بدین - !کاپیتان -
بیمارستان کوهیناتا
.بفرما
.عزیزجون، برات سیب پوست گرفتم
.به‌به، عجب سیبی
.چه نوه‌ی گلی
برای شما هم پوست کنم؟
.نه، دست گلت درد نکنه -
...تیم لاکی سون در آستانه‌ی آغاز دور هفتم است
...کازو
باندو دوجو
باشگاه جودو
باشگاه ورزشی باندو
!هاروکو، کارت حرف نداشت دخترم
!مبارکت باشه هاروکو
!ممنون
شام چی دوست داری برات بپزم؟
!تعارف نکنیا، میخوایم حسابی جشن بگیریم
!گفتم که با بچه‌ها شام خوردیم
!بگو دیگه
.راست میگه... من میرم دوش بگیرم
!زودباش هارو، منم تو صف هستما
!اومدم، اومدم
.ای وای، باز به پایین نگاه کردم
.میدونستم اینجایی
باز خودتُ‌ دعوت کردی خونه‌ی ما؟
.گفتم بیام و یه دوشی بگیرم
.ولی حیف تو غُرق هاروکو سان بود
.بگیر
.اگه دواهاتُ‌ نخوری دستت به بهانه میکشه
.فرمایشات مادر همایونیه
.هارو یه چیزیت شده،‌ من تو رو میشناسم .هر وقت ذهنت درگیر میشه، میای اینجا
خودت چی، کازو؟
هان؟
تو هم ذهنت درگیره که اومدی این بالا دیگه؟
!آره انگار
از همون بچگی خوشم میومد باهم بیایم اینجا .و دراز بکشیم
.کازو
چیه؟
عزیزت چطور بود؟
!قبراق و سرحال
،قربونش برم امون نمیاد .هرچی سیب پوس میکردم، میخورد. آخرش وا دادم
.که اینطور
.ایشالا دفه‌ی بعد باهات میام
!طوری نیست حالا
.منم فقط میرم باهاش گپ می‌زنم و خسته که شد میرم خونه
اینا رو بی‌خیال، دیدی هاروکو چطور قهرمان زنان شد؟
.دیگه رستمم حریفش نمیشه
...برام سوال شده
چی؟
چرا من توی یه خانواده‌ی جودو کار به دنیا اومدم؟
.باز زدی کانال احساس محساس
میدونم به خاطر این شونه‌م .قراره از چشم بیفتم
.خداوکیلیشم بخوای به باحالیت خواهرم نمیرسم
!آخ
.هستی داداش
...هر وقت که حریفت رو می‌زدی زمین
.قیافه‌ت جوری میشد که انگار خودت داری می‌خوری زمین...
.اصلاً همین بود که سبک جودوت رو باحال می‌کرد
بارون گرفت؟
.عه، یه قطره بارون افتاد رو دماغت
خب،‌که چی؟
.بابا مثل داستانا شد دیگه
...اگه قطره‌ی بارون بیفته توک دماغت
آرزوت برآورده میشه؟...
.فردا قراره بیوفتی رو دور شانس و برینی به همه‌چی
!مسخره
!تویی،‌هارو؟
کانون علوم ورزشی
!فعلاً
اینجا چیکار می‌کردی؟
.همون کاری که تو داری
باندو، تویی؟
!بله
.با اجازه
.بفرما
.سنسی، جسارتاً الان هاشیموتو کون رو دیدم
چیکار داشت؟
.گویا می‌خواد تیم جودو رو ترک کنه
و البته بهم گفت تو هم میخوای ،با همین درخواست بیای سراغم
.و منم باید درکت کنم
.همینا رو گفت
!کازو
ای بابا،‌ مگه بلندگو قورت دادی؟
واسه چی وسط مدرسه میدویی؟
.ملت بهت می‌خندنا
...تو
معلوم هست داری چیکار میکنی؟
.یه نفس بگی رفیق،‌ حرف میزنیم
تو دیگه چرا از تیم رفتی؟
!تو طوریت نشده که بخوای جودو رو ول کنی
.می‌خواستم بگم،‌ پِی جودو رو بگیر
.حیفِ اون همه قدرتته
هر کی ندونه، من خوب یادمه که سال پیش‌دانشگاهی .رفتی مسابقات انترهای دبیرستان‌ها
.و توی دور دوم هم باختم
!باشه همون، من حتی نتونستم واردش بشم
...همیشه نگران بود و برام سوال بود
.که اصلا من در حد و اندازه‌های تیم جودوی من‌شین هستم یا نه
.که نکنه به خاطر اسم بابام،‌ قبولم کرده باشن
.وقتی شونم آسیب دید، یجورایی خودمم راحت شدم
.چون حالا با خیال راحت می‌تونم جودو رو ول کنم
...ولی تو فرق داری
چی میگی واسه خودت؟
،مامان و بابام که مردن
...منتقلم کردم به مدرسه‌ی شما
کازوما هاشیموتو
دفتر مشق !نزدیک نشید
...اولین رفیقی که پیدا کردم
.تو بودی ...
.اصلاً چون تو از خواستی، اومدم توی کار جودو
فایده‌ای همه‌جانبه
مگه من و تو همه جا با هم نبودیم؟
...واس همین
.واسه همین، کناره‌گیری‌مونم باید با هم باشه
معلوم هست چی میگی؟
...ببین کازو
،ولی حال کردی چه به موقع رفتم
.و کناره‌گیری کردم
...تازه
.قراره دوتایی بریم دنبال یه تجربه‌ی جدید
تجربه‌ی جدید؟
!!آغاز پذیرش چیرلیدر حامی دوستانتون باشید بهشون انرژی ببخشید تا قله‌های ترقی رو بالا برند .و قهرمان شوید
!تیم چیرلیدر... مردان؟
!امتحان کنید
!در باشگاه چیرلیدری آقایان عضو شید
.هارو، صدات در نمیادها
...بیاین
!آقا این کار من نیست
.با این رفتارت سگ هم عضو باشگاه نمیشه
!اگه عضوی نگیریم کارمون به تمرین کردن هم نمی رسه
چرا جمع می بندی؟
.من صرفا قصد کمک دارم
!تازه شم، چیرلیدری واسه دختراست
.دیگه زمونه فرق کرده
هان...؟
!فرق نداره، بازم دور منو خط بکش
!واه
!بیاین بچه ها
داریم واسه تیم چیرلیدری آقایان !عضو می گیریم
...بیاین بچه ها
!عضو تیم چیرلیدری آقایان بشید
داریم واسه تیم چیرلیدری آقایان !عضو می گیریم
!داریم عضوگیری می کنیم
!حتما امتحان کنید
.باشه
!خب حالا بریم ساختمون 10
...بدجور گرسنمه
بعد از این جا میرم کافه تریا .اعلامیه پخش کنم
هاه؟
یه هفته س داریم اعلامیه میدیم .هیچ خری عضو تیم نشده
.مردم دوست ندارن دیگه
.خب پس تیم دونفره مون رو تشکیل میدیم
.گفتم که دور منو خط بکش
نمی خوای روشمون رو عوض کنیم؟
!پس بریم خونه من استراتژی بچینیم
.جلوت رو نگاه کن
.عذر می خوام
.عجب
یه چیز احمقانه بگم؟
.بگو
می گن وقتی ماه کامله، ساعت 3 شب مجسمه ی دانشگاه زنده می شه. نظرت چیه؟
.چرنده
هارو، پایه ی بستنی هستی؟
!آره
.عمریه نیومده بودم خونه ت
.همچنان شلخته ای
.گمشو بینم
.بریم داخل
.بریم
این کیه؟ دوستته؟
.خیر
.میزوگوچی واتارو هستم
.دوست کسی هم نیستم
.هواش دمه
.یه پنجره باز می کنم
.من انجام میدم
.باز نمیشه
اول بگو کی هستی؟
.اول کار خودم رو معرفی کردم
...منظورم فقط اسم و فامیل نبود
به یاد ندارم با یه غریبه .این طور رک حرف بزنی
.خو این یکی استثناست. حرف از دهنش در نمیاد
.ممنون
.تعریف نکردم
.میزوگوچی واتارو. سال اولی مدرسه ی بازرگانی .بیست ساله
.اون روز این اعلامیه رو ازتون گرفتم
،خیلی واسم جالب اومد و سعی کردم باهاتون صحبت کنم
،ولی تمام هفته اصلا فرصت نشد
.تا تصمیم گرفتم بیام این جا
.طفلک چقدر منتظر مونده
".شانس دو بار در خانه ی کسی را نمی زند"
.سخنی از فیلسوف فرانسوی، نیکولاس کامفور
.لحظه ای که این اعلامیه رو گرفتم متوجهش شدم
".فرصت داره در خونه م رو می زنه"
.پس درب رو به روش باز کردم
.آدم تنوع طلبی هستم
!می خوام در کاری اولین نفر باشم
".با حمایت از دیگران قهرمان بشم"
"...با قدرت به دیگران روحیه بدم"
".تا به اوج برسن..."
...آه
میگم، اصلا چی شد که تصمیم گرفتی تیم چیرلیدری آقایان رو درست کنی؟
.منم مشتاقم بدونم
.هارو، اولین باره این رو نشونت میدم
.منم اولین بارمه
.خب شما رو چون قبلا نمی شناخته
...این
.اوهوم
.پدر و مادرم
...چه عکس
.قشنگی
.مامانم چیرلیدر بوده
،تو کالج میره تو تیم چیرلیدری .پدرم هم مربی بوده
مامانم که دانشجو بوده .ازدواج می کنن
،مامانم از دوره ی دبیرستان چیرلیدر میشه
.و از همون موقع عاشقش میشه
اون موقع که اسپانسر داشتن، تیمشون .در رقابت های جهانی هم شرکت می کنه
:وقتی کوچیک بودم همیشه بهم می گفت
،چیرلیدر به همه انرژی میده" ".بهشون الهام میده و کاری می کنه لبخند بزنن
"!تمام تلاشت رو بکن"
.من هم می خوام مثل اون بشم
.می خوام مثل اون به مردم روحیه بدم
!فهمیدم. میریم تو کارش
!تشویق می کنیم. پرواز می کنیم
...خب
فردا بیکاری؟
!یک، دو اسپارکس
از نزدیک خیلی باحال تره، نه؟
...خب
!کاملا
.مردم اصولا فکر می کنن چیرلیدری فقط واسه دختراست
!منم همین طور بودم
،تیم اسپارکس مختلطه
.ولی من می خوام تیمم فقط پسر باشه
...یه تیم هماهنگ، پرانرژی، باحال می شه
!که در نوع خودش اولینه
!اسپارکس
خب؟ موافقی؟
...خب
!نه نه، من نه
...آخه می ترسم
.من نمی ترسم
.نه تا وقتی با هم باشیم
هاه؟
!من اصلا نمی تونم
.نترس، از پسش بر میایم
.این قدر حرف مفت نزن
هیچ می دونی چقدر زمان برده تا این قدر کارشون عالی بشه؟
تیم پسرا؟
.مزخرفه
لابد اسم تیمتون هم میشه سه دلقک؟
.اگه واسه تفریحه، برین یه تفریح واقعی پیدا کنید
.تا کاری رو انجام ندی نمی دونی موفق میشی یا نه
!هه
!پس تو هم هستی هارو؟
!حله
...نه، خب
.به نظرم تو واسه چیرلیدری ساخته شدی
.با روحیه تشویق می کنی
.خیلی با روحیه تشویق می کنی
.گمونم به امتحانش می ارزه
!می دونستم پایه ای پسر
.به سومین عضومون خوش آمد میگم
چی شد؟
چطور من شدم عضو سوم؟
!جناب عالی سومی
،من لحظه ای که اعلامیه به دستم رسید تصمیمم رو گرفتم
.ولی تو همین الان
.خیلی ممنون
...حالا سه تایی
!شروع می کنیم
در زندگی هر شخص، مهم ترین عامل روحیه ی شاد ".موهبت دوستیه
.سخنی از سر ویلیام اوسلر
کی؟
!تمرینات رو شروع می کنیم
!یه پنج رو به پایین
!حالا پنج رو به بالا
!مشت
.حرکات اساسی چیرلیدری
!حالا حرکت پنجه های پا
!پنجه ها
،اینا رو قبلا تو یه کتاب خوندم .ولی عملی هیچ کدوم رو بلد نیستم
...منم همین طور... آخه این جا آدم
!پس بریم تو کارش
!حالا با هم
!پنج رو به پایین
!پنج رو به بالا
!مشت
اینا چکار می کنن؟
شاید یه مدل رقصه؟
!نه
...ما
!تیم چیرلیدر پسراییم ...
نمایش آغاز می گردد
sub duration: 2,293
sub duration: 2,877
sub duration: 0,875
sub duration: 0,583
sub duration: 3,043
sub duration: 3,127
آهای تو، می خوای یه فعالیت جدید رو شروع کنی؟
شما چطور؟ می خوای یه فعالیت باحال رو شروع کنی؟
می خوای روح و جسممون رو با هم دیگه شاد کنیم؟
.هارو، شروع می کنیم
:اپیزود آتی اولین لبخند چیرلیدری
!برو! تلاش کن! برنده شو